Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lọt khí
lọt khí	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rò khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thấm khí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không kín khí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

lọt khí
blow-by	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

lọt khí
luftdurchlässig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei Ottomotoren und besonders bei aufgeladenen Dieselmotoren kommt es zu Blow-by-Gasen, die aus dem Brennraum in das Kurbelgehäuse gelangen.	Ở động cơ Otto và đặc biệt động cơ diesel cao áp, hiện tượng lọt khí phát sinh, khí thoát từ buồng đốt vào hộp trục khuỷu.
v Geringere Aufschäumung des Motoröls, verursacht durch sogenannte Blow-by-Gase. Sie müssen bei einem hohen Förderstrom (etwa 250 —/h bis 350 —/h) einen ausreichenden Öldruck sicherstellen.	Dầu động cơ ít nổi bọt, tạo ra bởi hiện tượng lọt khí. Bơm dầu phải bảo đảm một áp suất dầu đầy đủ ở lưu lượng cung cấp cao (khoảng 250 l/h đến 350 l/h).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Fugendurchlässigkeit	 Độ lọt khí tại nơi giáp nối
Die Fugendurchlässigkeit gibt die Luftdicht-heit zwischen Flügel und dem Blendrahmen beigeschlossenem Fenster an.	Độ lọt khí tại nơi giáp nối cho biết độ kín khígiữa cánh cửa và khung chắn khi cửa sổ đóng kín

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

luftdurchlässig /(Adj.)/

thấm khí; không kín khí; lọt khí;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

blow-by

rò khí, lọt khí

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

blow-by

lọt khí