Việt
Màng nhầy
màng thuẫn
niêm mạc
niêm mạc <y>
Anh
nictitating membrane
membranous
ply
sheet
mucous membrane
Đức
Schleimhaut
Bei Tieren und Menschen werden die Schleimhäute gereizt und die Atmungsorgane angegriffen.
Ở người và thú, nó kích thích màng nhầy và tấn công các cơ quan hô hấp.
Bei Tieren und Menschen wirkt es haut- und schleimhautreizend und verursacht Atembeschwerden.
Đối với người và thú, nó có tác dụng kích thích da và màng nhầy cũng như gây khó thở.
Beim Einatmen Reizung und Schädigung der Schleimhäute der Atemwege.
Khi hít vào gây kích thích và làm hại màng nhầy của đường hô hấp.
Blei und Cadmium wirken giftig, wenn sie über die Schleimhäute aufgenommen werden.
Chì và cadmi (Cd) có ảnh hưởng độc hại nếu chúng được hấp thụ qua lớp màng nhầy.
Kohlenwasserstoffe reizen die Schleimhäute, sind geruchsbelästigend und gelten zum Teil als krebserregend.
Hydrocarbon gây kích thích màng nhầy niêm mạc, có mùi rất hôi và một số hợp chất này được xem như chất gây ung thư.
[EN] mucous membrane
[VI] màng nhầy, niêm mạc < y>
Schleimhaut /die (Med.)/
niêm mạc; màng nhầy;
nictitating membrane, membranous, ply, sheet
màng thuẫn, màng nhầy
nictitating membrane /y học/
[EN]
[FR]
[VI] Một lớp nhầy chứa vi khuẩn, đơn bào và nấm bao phủ bề mặt ướt của vật liệu lọc trong lớp lọc sinh học đã dùng lâu ngày, một lớp lọc chậm bằng cát, hoặc bề mặt bên trong của các đường ống, trong cống thoát nước.