Việt
môi trường làm nguội
chất làm nguội
dung dịch trơn nguội
Anh
cooling medium
quenching medium
coolant
Polytrope Verdichtung (reale Verdichtung, teilweise Abgabe der Wärme an ein Kühlmedium)
Sự nén đa hướng (khi nén trong điều kiện thực tiễn, có tải nhiệt đi phần nào vào môi trường làm nguội)
Je nach Abschreckmittel unterscheidet man:
Tùy theo môi trường làm nguội nhanh, ta có thể phân biệt:
Als Kühlmedium verwendet man in erster Linie kaltes Wasser.
Nước lạnh được ưu tiên sử dụng làm môi trường làm nguội.
Der Temperaturunterschied des Kühlmediumszwischen Vorund Rücklauf sollte zwischen3 °C und 5 °C liegen.
Sự khác biệt về nhiệt độ của môi trường làm nguội trước và sau khi đi qua khuôn nên nằm trong khoảng 3 °C và 5 °C.
dung dịch trơn nguội; môi trường làm nguội
chất làm nguội, môi trường làm nguội
coolant, cooling medium, quenching medium