Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mặt nước
mặt nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mặt nước
heading face	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reservoir surface	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
water plane	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
water surface	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
water level	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
water table	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

Đức

mặt nước
Wasserfläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wasseroberfläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wasserspiegel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Wasser bildet auf der Oberfläche Tropfen und perlt ab. Matter Lack.	Trên bề mặt nước tạo thành hạt nước lăn xuống. Lớp sơn không sáng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der weiße Schaum, den eine sich brechende Welle auf dem Wasser zurückläßt, windgepeitscht.	Gió đánh tan lớp bọt trắng do sóng vỡ để lại trên mặt nước.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The white on water as a wave breaks, blown by wind.	Gió đánh tan lớp bọt trắng do sóng vỡ để lại trên mặt nước.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zur Minderung des Auftriebs wird das Halbzeug durch Rollen unter Wasser gehalten.	Bán thành phẩm được giữ chìm dưới mặt nước bằng các con lăn.
Alle Stoffe mit einer geringeren Dichte als 1 kg/dm3 schwimmen auf dem Wasser, Stoffe mit einer höheren Dichte gehen unter (Tabelle 1).	Tất cả các chất liệu có khối lượng riêng nhỏ hơn 1 kg/dm3 sẽ nổi trên mặt nước, các chất có khối lượng riêng lớn hơn 1 kg/dm³ sẽ chìm xuống dưới mặt nước (Bảng 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wasserfläche /die/

mặt nước;

Wasseroberfläche /die/

mặt nước;

Wasserspiegel /der/

mặt nước;

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

water level

mặt nước

Mặt phẳng của mặt nước tĩnh.

water table

mặt nước (a)

Bề mặt trong vùng hoàn toàn nước ngập tự do, áp lực trên đó là áp suất khí quyển.

water table

mặt nước (b)

Đôi khi được dùng như từ đồng nghĩa với nước ngầm, xem Nước ngầm (Water, phreatic).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

heading face, reservoir surface, water plane, water surface

mặt nước