Việt
mối hàn vảy
chỗ hàn vảy
Anh
wiped joint
soldering joint
solder
brasing seam
butt joint or weld
deposited metal
edge
blown joint
ripple flanged
Soldering gap
Đức
Lötnaht
Lötstelle
Lötfuge
Prüfung von Hartlötverbindungen (DIN EN 12797)
Thử nghiệm mối hàn vảy cứng (DIN EN 12797)
Faktor zur Berücksichtigung von Fügeverbindungen und Verschwächungen (ohne Einheit), für hartgelötete Verbin- dungen: v = 0,8
Hệ số phụ đối với mối hàn và các chỗ bị yếu cần quan tâm (không có đơn vị), đối với mối hàn vảy: v = 0,8
[VI] mối hàn vảy
[EN] Soldering gap
Lötnaht /f/CNSX/
[EN] solder
Lötstelle /f/XD/
[EN] wiped joint
[VI] mối hàn vảy, chỗ hàn vảy
Lötstelle /f/CT_MÁY/
[EN] soldering joint
brasing seam, butt joint or weld, deposited metal, edge
brasing seam, solder
soldering joint /xây dựng/