Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nối song song
nối song song	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mắc song song	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đấu song song	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

nối song song
connect in parallel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abreast connection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connect in parallel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connection in parallel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
multiple	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
parallel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
parallel connection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connection in parallel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
parallel 3 v.	Từ điển ô tô Anh-Việt
connecting in parallel	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
parallel-connected	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connected in parallel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

nối song song
parallelgeschaltet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
parallel schalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nebengeschaltet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Erregerwicklung liegt parallel zum Anker.	Cuộn kích từ được nối song song với cuộn dây phần ứng.
Zum Schutz des elektronischen Bauteils muss der Varistor parallel zur Spannungsquelle, die die hohe Spannungsspitze erzeugt (Spule), geschaltet wer den (Bild 1).	Để bảo vệ cho những linh kiện điện tử, varistor phải được nối song song với nguồn điện áp nơi tạo ra điện áp đỉnh có trị số cao (cuộn dây) (Hình 1).
Sie wird verwendet, um die parallel geschalteten selbstregelnden Glühkerzen so zu schalten, dass die Gemischbildung durch die Vorglühanlage optimal unterstützt wird.	Việc điều khiển thời gian xông được sử dụng để cấp điện đến các bugi xông tự điều chỉnh được nối song song sao cho hòa khí được hệ thống xông hỗ trợ hiệu quả nhất.
Fließt durch eine Koaxialleitung ein hochfrequenter Wechselstrom, so wirkt sie wie ein Schaltkreis mit in Reihe geschalteten Spulen und parallel geschalteten Kondensatoren.	Khi một dòng điện xoay chiều cao tần chạy qua một dây cáp đồng trục, dây cáp có tác dụng như một mạch điện gồm các cuộn dây nối tiếp và các tụ điện nối song song.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

parallelgeschaltet /adj/KT_ĐIỆN/

[EN] parallel-connected (được)

[VI] (được) nối song song

parallelgeschaltet /adj/TH_BỊ, V_LÝ/

[EN] connected in parallel (được)

[VI] (được) nối song song, mắc song song

parallel schalten /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] connect in parallel

[VI] mắc song song, nối song song

nebengeschaltet /adj/KT_ĐIỆN/

[EN] parallel-connected (được)

[VI] (được) nối song song, mắc song song, đấu song song

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

connecting in parallel

nối song song

Từ điển ô tô Anh-Việt

parallel 3 v.

Nối song song

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

abreast connection, connect in parallel, connection in parallel, multiple

nối song song

parallel

nối song song

parallel connection

nối song song

connection in parallel

nối song song

connect in parallel

nối song song