Việt
người viết ẩu
người bôi bẩn
người viết không chất lượng
Đức
Schmierer
Schmierfink
Schmierer /der; -s, - (abwertend)/
(selten) người viết ẩu; người bôi bẩn;
Schmierfink /der; -en, auch/
người viết (văn, báo v v ) không chất lượng; người viết ẩu;