Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phân ranh
phân ranh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định ranh giới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân chia giới hạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vạch ranh giới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vây quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rào quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

phân ranh
to delimit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

phân ranh
abgrenzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eingrenzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Die Sichtbarkeit des Fahrzeugs zu erhöhen, z.B. durch Begrenzungs- und Parkleuchten, Rückstrahler, Tagfahrlicht.	Nâng cao mức nhận biết xe, thí dụ đèn phân ranh, đèn đỗ, tấm phản quang, đèn chạy ban ngày.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. gegen od. von etw. abgrenzen	phân ranh giới vật gì với (giữa) vật gì
einen Garten vom/gegen das Nachbargrundstück mit einem Zaun abgrenzen	làm hàng rào phân ranh khu vườn với mảnh đất lân cận. 2, chọn lựa, phân biệt, tách ra
die Aufgabengebiete sind genau abgegrenzt	các lĩnh vực hoạt dộng đã được phân biệt rõ ràng.
eine Hecke grenzt das Grundstück ein	một hàng giậu bao quanh thửa đất.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abgrenzen /(sw. V.; hat)/

định ranh giới; phân chia giới hạn; phân ranh;

phân ranh giới vật gì với (giữa) vật gì : etw. gegen od. von etw. abgrenzen làm hàng rào phân ranh khu vườn với mảnh đất lân cận. 2, chọn lựa, phân biệt, tách ra : einen Garten vom/gegen das Nachbargrundstück mit einem Zaun abgrenzen các lĩnh vực hoạt dộng đã được phân biệt rõ ràng. : die Aufgabengebiete sind genau abgegrenzt

eingrenzen /(sw. V.; hat)/

vạch ranh giới; phân ranh; vây quanh; rào quanh;

một hàng giậu bao quanh thửa đất. : eine Hecke grenzt das Grundstück ein

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

to delimit /toán & tin/

phân ranh