Việt
phôi mẫu
phôi tạo hình trước
Anh
preform
blank
parisons
Đức
Vorform
Vorformling
Vorformlinge
Die Prefoms müssen beim Einsetzen auf 300 °C vorgewärmt sein, damit die AI-Legierung beim Eindringen nicht abkühlen und dabei erstarren kann, bevor es die Preforms vollständig durchdrungen hat.
Trước khi được đặt lên ống lót xi lanh, phôi mẫu phải được nung đến nhiệt độ 300 ˚C, qua đó hợp kim nhôm không bị nguội và cứng lại trước khi nó xuyên nhập hoàn toàn vào phôi mẫu.
Siliciumkristalle werden mithilfe von Formkörpern, auch Preforms genannt, auf die Zylinderlaufbahn gebracht.
Những tinh thể silic dưới dạng phôi mẫu, còn gọi là phôi tạo hình trước, được đặt lên ống lót xi lanh.
Herstellung von Vorformlingen beim Extrusionsblasformen
Chế tạo phôi mẫu trong đúc thổi đùn
getrennt gegossenes Probestück
Đúc riêng biệt một phôi mẫu thử
einem Gussstück entnommenes Probestück
Phôi mẫu thử được lấy từ vật đúc
[EN] parisons, preform
[VI] Phôi mẫu, phôi tạo hình trước
Vorform /f/SỨ_TT/
[EN] blank
[VI] phôi mẫu (ở máy thổi thuỷ tinh rỗng)
Vorformling /m/SỨ_TT, C_DẺO/
[EN] preform
[VI] phôi mẫu, phôi tạo hình trước