Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rạ
rạ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rơm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gốc rạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tranh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gianh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có rơm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dung tục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tầm thdòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

rạ
chaff	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thatch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
straw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
straw	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

rạ
Stroh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reisstroh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
später geboren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Emtefeid	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
strohig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
strohem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Feilen mit Raspelhieb (Pockenhieb) sind geeignet zur Bearbeitung von z.B. Holz, Kunststoffen, Leder, Kork, Gummi.	Giũa gai nạo (giũa với vết băm hình trái rạ) phù hợp để gia công gỗ, nhựa, da, gỗ bấc, cao su.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Dach ist mit Stroh gedeckt	mái nhà được lạp bằng rơm
das Essen schmeckt wie Stroh (ugs.)	thức ăn khô như rơm
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aus Stroh	bằng rơm;
ein Bund Stroh	một ôm rơm; ♦ ~
auf dem Stroh liegen	sông trong cảnh khón cùng;
j-n aufs Stroh bringen	đưa ai đến cảnh khốn cùng;
léeres Stroh dreschen » nUỏc	đổ đầu vịt, dã tràng xe cát, nưdc đổ lá khoai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stroh /[Jtro:], das; -[e]s/

rơm; rạ;

mái nhà được lạp bằng rơm : das Dach ist mit Stroh gedeckt thức ăn khô như rơm : das Essen schmeckt wie Stroh (ugs.)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stroh /n -(e)s/

rơm, rạ; aus Stroh bằng rơm; ein Bund Stroh một ôm rơm; ♦ Stroh im, Kopf haben ® ngu nhu bò; auf dem Stroh liegen sông trong cảnh khón cùng; j-n aufs Stroh bringen đưa ai đến cảnh khốn cùng; léeres Stroh dreschen » nUỏc đổ đầu vịt, dã tràng xe cát, nưdc đổ lá khoai.

Emtefeid /n -(e)s, -erruộng/

rạ, gốc rạ; Emte

strohig /a/

thuộc] rơm, rạ, tranh, gianh, có rơm.

strohem /a/

1. [thuộc] rơm, rạ, tranh, gianh; 2. hèn hạ, đê tiện, hèn hạ, dung tục, tầm thdòng; vô vị, nhạt nhẽo.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stroh /nt/GIẤY/

[EN] straw

[VI] rơm, rạ (làm bột giấy)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chaff, thatch /thực phẩm/

rạ

straw /thực phẩm/

rạ (làm bột giấy)

straw

rạ (làm bột giấy)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rạ

1) Reisstroh n;

2) später geboren;

3) X. rựa.