Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rỗng không
trống rỗng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trông trơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rỗng không	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

rỗng không
leer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ist die entstandene Korrosionsschicht porenfrei, wasserunlöslich und gasundurchlässig, so kann sie das Fortschreiten der chemischen Korrosion unterbinden und als Schutzschicht wirken, z.B. bei Aluminium.	Nếu lớp vảy bọc do ăn mòn hóa học không có khe hở (lỗ rỗng), không hòa tan trong nước và không cho chất khí thấm qua, thì nó sẽ có tác dụng kìm hãm quá trình ăn mòn hóa học và đóng vai trò của lớp bảo vệ, thí dụ đối với nhôm.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Absoluter Druck (gegenüber dem Druck p = 0 im leeren Raum)	Áp suất tuyệt đối (đối với áp suất p = 0 trong không gian trống rỗng không có không khí)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein leeres Fass	một cái thùng không
ein leeres Nest	một cái tổ trống trơn (không có chim)
dieses Blatt ist noch leer	tờ giấy này còn trắng trơn (chưa viết gì)-,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

leer /[le:ar] (Adj.)/

trống rỗng; trông trơn; rỗng không;

một cái thùng không : ein leeres Fass một cái tổ trống trơn (không có chim) : ein leeres Nest tờ giấy này còn trắng trơn (chưa viết gì)-, : dieses Blatt ist noch leer