Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự gạch bỏ
sự gạch bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xóa bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bãi bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bị gạch bỏ 1	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự rút ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giảm bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cắt bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sự gạch bỏ
Streichung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchkreuzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abstrich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Abstrich am Etat	sự cắt giảm một phần trong ngân sách
man muss im Leben oft Abstriche machen	(nghĩa bóng) trong cuộc sống đôi khỉ phải giảm bớt đòi hỏi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Streichung /die; -, -en/

sự gạch bỏ; sự xóa bỏ; sự bãi bỏ (Kürzung);

Durchkreuzung /die/

sự gạch bỏ; sự xóa bỏ; sự bị gạch bỏ 1;

Abstrich /der; -[e]s, -e/

sự gạch bỏ; sự rút ngắn; sự giảm bớt; sự cắt bớt (Streichung, Kürzung, Abzug);

sự cắt giảm một phần trong ngân sách : ein Abstrich am Etat (nghĩa bóng) trong cuộc sống đôi khỉ phải giảm bớt đòi hỏi. : man muss im Leben oft Abstriche machen