Từ điển tổng hợp

ANY>>ANY

Việt

abstrich
xỉ nổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
váng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiền khấu trù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự gạch bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự rút ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giảm bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cắt bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lấy một mẩu để xét nghiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất được lấy để xét nghiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường gạch dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái vĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Abstrich /der; -[e]s, -e/

sự gạch bỏ; sự rút ngắn; sự giảm bớt; sự cắt bớt (Streichung, Kürzung, Abzug);

ein Abstrich am Etat : sự cắt giảm một phần trong ngân sách man muss im Leben oft Abstriche machen : (nghĩa bóng) trong cuộc sống đôi khỉ phải giảm bớt đòi hỏi.

Abstrich /der; -[e]s, -e/

(Med ) sự lấy một mẩu (như da, nước bọt ) để xét nghiệm;

einen Abstrich machen : lấy mẫu đễ thử.

Abstrich /der; -[e]s, -e/

(Med ) chất được lấy để xét nghiệm;

den Abstrich einfärben : nhuộm màu mẫu thử.

Abstrich /der; -[e]s, -e/

(Schriftw ) đường gạch dưới;

Abstrich /der; -[e]s, -e/

(nhạc cụ dây) cái vĩ;