Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tán rivê
tán rivê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán đinh tán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép lại bằng cách dùng đinh tán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tán đầu đinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tán đầu đinh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

tán rivê
annieten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nieten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
7.6.5 Nietverbindungen	7.6.5 Kết nối đinh tán (rivê)
v Umformen, z.B. Nieten, Durchsetzfügen	Biến dạng, thí dụ: tán rivê, tán điền đầy,
Die Lagerung der Membranfeder ist nicht fest am Kupplungsdeckel angenietet, sondern drehbar über die Sensortellerfeder und den Verstellring abgestützt.	Lò xo màng không được tán rivê chặt vào thân ly hợp, mà phải được để tựa quay được trên lò xo đĩa cảm biến và vòng hiệu chỉnh.
Bördeln ist eine Randverformung von Blechen und dient zur Versteifung oder als Vorarbeit für eine Nahtbildung durch Falzen, Nieten, Löten, Schweißen.	Gò dập mí là làm biến dạng ở bìa của các tấm để gia cố hoặc chuẩn bị cho việc tạo ra mí nối qua móc mí (ghép mí), tán rivê (ghép đinh tán), hàn vảy hoặc hàn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
4.5.4 Nietverbindungen	4.5.4 Mối ghép đinh tán (rivê)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

annieten /vt/

ghép lại, tán rivê, tán đầu đinh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nieten /[’ni:tan] (sw. V.; hat)/

tán rivê; tán đinh tán;

nieten /(sw. V.; hat)/

tán rivê; tán đinh tán;

annieten /(sw. V.; hat)/

ghép lại bằng cách dùng đinh tán; tán rivê; tán đầu đinh;