Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thời gian đầu
thời gian đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời kỳ đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

thời gian đầu
Anfangszeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anfang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Wegen fehlender Pflanzen gab es anfänglich in der Atmosphäre noch keinen Sauerstoff, weshalb die meisten Gärungen anaerobe Vorgänge sind.	Vì thiếu thực vật nên trong thời gian đầu bầu khí quyển chưa có dưỡng khí. Do đó phần lớn các quá trình lên men là yếm khí.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anfang 2004	đầu năm 2004
Anfang des Monats	đầu tháng
[seit] Anfang Januar	(từ) đầu tháng giềng
(ugs.	) die Frau dürfte so Anfang [der] fiinjzig/der Fünfzigerjahre sein: người phụ nữ ấy khoảng chừng năm mươi tuổi
am/(seltener	) im/zu Anfang: lúc đầu, thoạt tiên
am (im, zu) Anfang war er mit allem zufrieden	lúc đầu thì hắn hài lòng với tất cả mọi thứ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anfangszeit /die/

thời gian đầu (của một hoạt động, một trạng thái v v);

Anfang /der; -[e]s, Anfänge/

(o PL) thời kỳ đầu; thời gian đầu;

đầu năm 2004 : Anfang 2004 đầu tháng : Anfang des Monats (từ) đầu tháng giềng : [seit] Anfang Januar ) die Frau dürfte so Anfang [der] fiinjzig/der Fünfzigerjahre sein: người phụ nữ ấy khoảng chừng năm mươi tuổi : (ugs. ) im/zu Anfang: lúc đầu, thoạt tiên : am/(seltener lúc đầu thì hắn hài lòng với tất cả mọi thứ. : am (im, zu) Anfang war er mit allem zufrieden