Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thời gian lưu lại
thời gian lưu lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời gian ở lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời gian lưu trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

thời gian lưu lại
Verweildauer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Diese darf während der Produktion nicht abkühlen.	Điều này đòi hỏi thời gian lưu lại ngắn.
Die Verweilzeit der Masse im Zylinder sollte möglichst kurz sein.	Thời gian lưu lại của nguyên liệu trong xi lanh nên rút càng ngắn càng tốt.
2. Warum ist eine genaue Verweilzeit von Duromeren im Werkzeug wichtig?	2. Tại sao thời gian lưu lại chính xác của nhựa nhiệt rắn trong khuôn quan trọng?
• Verweilzeit in der Heizung = Fördergeschwin- Fülltrichter Auftragsmasse digkeit	• Thời gian lưu lại trong lò nung tương ứng với tốc độ băng tải Trục lăn tải nguyên liệu rải
Damals standen noch keine hochwirksamen Stabilisatoren zur Verfügung, die lange Verweilzeiten bei hohen Temperaturen erlaubten.	Trước đây chưa có chất ổn định với hiệu quả cao cho phép kéo dài thời gian lưu lại của nguyên liệu ở nhiệt độ cao.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Verweildauer /die (bes. Fachspr.)/

thời gian lưu lại; thời gian ở lại; thời gian lưu trú;