Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trang bị thêm
gắn thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trang bị thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

trang bị thêm
nachjrüsten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Impulsventile sind noch zusätzlich mit Handhilfsbetätigungen ausgerüstet.	Các van xung được trang bị thêm cách thao tác bằng tay.
Neben den Rotormessern (3) sind die Schneidmühlen meist mit zwei Statormesserleisten (4) ausgerüstet.	Ngoài trục quay với tay dao (3) máy cắt thường được trang bị thêm hai dao cố định (4).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Problemlose Ausrüstung des Fahrzeugs mit einem Tempomat.	Dễ dàng trang bị thêm bộ phận ga tự động
Es ist mit Tretkurbeln als zusätzlichem Antrieb ausgerüstet.	Xe moped được trang bị thêm các bàn đạp chân làm bộ dẫn động phụ.
Bei nachgerüsteten Flüssiggasanlagen wird der Tank in der Regel in der Reserveradmulde eingebaut.	Khi trang bị thêm hệ thống khí hóa lỏng, bình chứa thường được lắp đặt trong hốc đặt bánh xe dự phòng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nachjrüsten /(sw. V.; hat)/

(Technik) gắn thêm; lắp thêm (chi tiết, thiết bị V V ); trang bị thêm;