Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tung hô
tung hô	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Tầm Nguyên Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khen ngợi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lời tung hô trong Thánh Lễ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
la hò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoan hô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ca tụng quá mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khen ngợi quá mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hò reo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúc mừng sôi nổi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

tung hô
acclaim	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
acclamation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tung hô
hochjubeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stürmisch begrüßen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ovationen darbringen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entgegenjubeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
umjubeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hochjubeln /vt/

tung hô, hò reo, chúc mừng sôi nổi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entgegenjubeln /(sw. V.; hat)/

la hò; tung hô (người đang tiến đến);

umjubeln /(sw. V.; hat)/

hoan hô; tung hô;

hochjubeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/

tung hô; ca tụng quá mức; khen ngợi quá mức;

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

acclaim

Tung hô, khen ngợi

acclamation

Tung hô, lời tung hô trong Thánh Lễ

Từ điển Tầm Nguyên

Tung Hô

Tung: tên núi, Hô: la lớn. Vua Hán Võ Ðế chơi núi Tung Sơn bỗng nghe từ trong núi có tiếng chúc vua vang lên ba lần. Người ta cho là tiếng của Thần Núi. Nghĩa thông thường: Tiếng chúc vua. Tung hô ba tiếng kêu rân. Hoàng Khải

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tung hô

stürmisch begrüßen, Ovationen darbringen.