Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vào vị trí
được sắp đặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào vị trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

vào vị trí
aufstellen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Abhängig von seiner Stellung steuert er den geregelten Arbeitsdruck zu den entsprechenden Ventilen durch.	Tùy vào vị trí, nó điều khiển áp suất làm việc đến các van tương ứng.
v Kühler kann unabhängig von der Lage des Motors eingebaut werden.	Bộ tản nhiệt có thể được bố trí không phụ thuộc vào vị trí của động cơ.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
5. Warum ist die Gewichtskraft ortsabhängig?	5. Tại sao lực trọng lượng phụ thuộc vào vị trí?
Die Masse eines Körpers ist vom Ort unabhängig!	Khối lượng của một vật thể không phụ thuộc vào vị trí, địa điểm.
Die Art der Zerkleinerung richtet sich nach der Aufgabenstellung und dem Kunststoff.	Cách nghiền nhỏ tùy thuộc vào vị trí tiếp liệu và loại chất dẻo
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir haben uns in Reih und Glied aufgestellt	chúng tôi đã đứng ngay ngắn vào hàng ngũ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufstellen /(sw. V.; hat)/

được sắp đặt; vào vị trí (postieren);

chúng tôi đã đứng ngay ngắn vào hàng ngũ. : wir haben uns in Reih und Glied aufgestellt