Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vòng mở
vòng mở	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

vòng mở
open loop	Từ điển phân tích kinh tế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
drip ring	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

vòng mở
offener Kreislauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
offene Schleife	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei ihm ist die Bypassklappe vollständig (drosselfrei) geöffnet.	Trong trạng thái vận hành này, nắp đường vòng mở hoàn toàn (không điều tiết).
Wird der Ladedruck zu hoch, öffnet das Bypassventil und leitet einen Teil des Abgases am großen Turbolader vorbei.	Khi áp suất nén quá cao, van vòng mở và hướng một phần khí thải chảy vòng tránh turbo tăng áp lớn.
Dabei wird ein Teil der vom Kompressor geförderten Luft über den offenen Bypass rückgeführt und erneut vom Kompressor angesaugt.	Lúc này một phần không khí do máy nén cung cấp được tải trở lại qua van vòng mở và được máy nén hút lại.
Zurzeit werden meist nach außen öffnende Ringstrahldüsen verwendet, die einen kegelförmigen Einspritzstrahl bilden.	Hiện nay, các vòi phun tia hình đường vòng mở ra phía ngoài được sử dụng nhiều nhất để tạo ra tia phun hình nón.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

offener Kreislauf /m/VTHK/

[EN] open loop

[VI] vòng hở, vòng mở

offene Schleife /f/ĐIỆN, VTHK/

[EN] open loop

[VI] vòng mở, vòng hở

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

drip ring /toán & tin/

vòng mở

Từ điển phân tích kinh tế

open loop

vòng mở