Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vôn
vôn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vôn .
vôn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

vôn
volmeter	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
volt	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt
electron-volt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
volt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

vôn
Volt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vôn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
naturwüchsig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vôn .
Volt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die elektrische Spannung wird mit dem Spannungs messer (Voltmeter) gemessen.	Điện áp được đo bằng vôn kế (máy đo điện áp).
Ist der Strom durch den Spannungsmesser wesent lich kleiner als der Strom durch den zu messenden Widerstand, z.B. bei digitalen Spannungsmessern, so braucht man den Strom durch den Spannungs messer nicht zu berücksichtigen. Durch den Spannungsmesser fließt nur ein kleiner Teil des Stromes, wenn der Widerstand R viel kleiner als der Innenwiderstand RiV des Spannungsmessers ist. Der Stromfehler kann in diesem Fall vernachlässigt werden.	Nếu dòng điện chạy qua vôn kế nhỏ hơn nhiều so với dòng điện chạy qua điện trở R cần đo (điện trở nội RiV của vôn kế rất lớn so với điện trở R cần đo), thí dụ như ở các vôn kế kỹ thuật số (digital), dòng điện này có thể được bỏ qua. Khi đó, sai số dòng điện đo được sẽ rất nhỏ.
Bei der Stromfehlerschaltung (Bild 2) misst der Spannungsmesser die Spannung, die tatsächlich am Widerstand liegt.	Ở mạch đo sai số dòng điện (Hình 2), vôn kế đo điện áp thực ở điện trở R.
v Einen Strom- und zwei Spannungsmesser nach Bild 1 schalten, den größten Gang einlegen, Handbremse anziehen und Fußbremse betä- tigen.	Nối một ampe kế và hai vôn kế theo Hình 1, cài số lớn nhất, kéo phanh tay và đạp phanh chân.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Spannungsmesser (Voltmeter)	Máy đo điện áp (Vôn kế)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

naturwüchsig /(Adj.)/

(bes marx Philos ) vôn; tự nhiên;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Volt /n = u -(e)s, = (vật lí)/

vôn (đơn vị điện thế, điện áp).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

electron-volt, volt /điện/

vôn

Đơn vị đo điện áp. Ký hiệu V

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vôn

(điện) Volt n; vôn kế Voltmesser n. vốn 1, (k/tế) Kapital n, Fonds m,

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

vôn /n/ELECTRO-PHYSICS/

volt

vôn (V, đơn vị hiệu điện thế)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

volmeter

vôn