Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xoắn lại
xoắn lại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Thắt nút	Từ điển ô tô Anh-Việt
cuộn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vấn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự rối loạn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nút xoắn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

xoắn lại
intertwine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intertwined	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kink 2 v.	Từ điển ô tô Anh-Việt
snarl	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

xoắn lại
zusammenringeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verdrillen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zusammendrehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Wellen werden durch die auftretenden Kräfte mit einer Umlaufbiegebeanspruchung und durch das Drehmoment zusätzlich auf Torsion belastet.	Trục truyền chịu tải bởi các lực phát sinh với một ứng suất uốn quay và qua momen xoắn lại chịu thêm tải xoắn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Federt nur ein Rad ein, so wird der Querträger in sich verdreht und wirkt wie ein Stabilisator.	Nếu chỉ một bánh xe bị nén, dầm ngang sẽ xoắn lại và tác động như thanh ổn định.
Dieser bewirkt, dass über eine Kugel und schräge Laufbahnen der Unterkolben verdreht wird.	Lực này tác dụng để cho piston bên dưới được xoắn lại thông qua một viên bi và các đường chạy nghiêng.
Durch Lenkeinschlag werden über das Verdrehen des Drehschieberventils (oberes Sonnenrad) die Stufenplaneten verdreht.	Khi quay tay lái, các bánh răng hành tinh phân bậc sẽ quay thông qua việc van trượt quay (bánh răng trung tâm bên trên) bị xoắn lại.
Bei der Drehstabfeder wird ein Stab aus Federstahl (Bild 1) durch einen Hebel, an dem das Rad befestigt ist, auf Verdrehung beansprucht.	Lò xo thanh xoắn được làm từ một thanh kim loại làm bằng thép lò xo (Hình 1) bị xoắn lại bởi một cánh đòn gắn chặt vào bánh xe.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Schlange ringelte sich zusammen	con rắn cuộn mình lại.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

snarl

sự rối loạn, nút xoắn, xoắn lại

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zusammenringeln /sich (sw. V.; hat)/

xoắn lại; cuộn lại;

con rắn cuộn mình lại. : die Schlange ringelte sich zusammen

verdrillen /(sw. V.; hat)/

xoắn lại; vặn lại;

zusammendrehen /(sw. V.; hat)/

cuộn lại; vấn lại; xoắn lại;

Từ điển ô tô Anh-Việt

kink 2 v.

Thắt nút, xoắn lại (ống mềm)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

intertwine, intertwined

xoắn lại