Từ điển tổng hợp

reaktion
phản ứng	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phản ứng lại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phản tác dụng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sự đáp ứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phản lực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phản ủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáp lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hưỏng úng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phản úng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tư tưởng phản động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lực lượng phản động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

- reaktion
phản ứng tự vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

reaktion
Reaction	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
response	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reaction at the infection limit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

reaktion
Reaktion	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Metzler Lexikon Philosophie Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
die noch eine Infektion auslösen kann	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umsetzung	Từ điển Polymer Anh-Đức

- reaktion
- reaktion	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

reaktion
réponse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réaction à la limite de l'infection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réaction	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
keine Reaktion zeigen	không biểu lộ chút phản ứng nào.
basische Reaktion	phàn ứng kiềm
chemische Reak tion	phản ứng hóa học
endotherme Reak tion	phản ứng thu nhiệt
exotherme Reak tion	phản ứng phát nhiệt
heterogene Reak tion	phản ứng không đồng thể
homo gene Reaktion	phản ứng đồng thể
kataly tische Reaktion	phản ứng xúc tóe
neutrale Reaktion	phàn ứng trung hòa
saure Reak tion	phản ứng chua
thermische Reaktion	phản ứng nhiệt
umkehrbare Reaktion	phản ứng thuận nghịch.

Từ điển Polymer Anh-Đức

reaction

Reaktion; Umsetzung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Reaktion /[reak'tsio:n], die; -, -en/

sự phản ứng lại [auf + Akk : đôì với ];

keine Reaktion zeigen : không biểu lộ chút phản ứng nào.

Reaktion /[reak'tsio:n], die; -, -en/

(Chemie) phản ứng;

basische Reaktion : phàn ứng kiềm chemische Reak tion : phản ứng hóa học endotherme Reak tion : phản ứng thu nhiệt exotherme Reak tion : phản ứng phát nhiệt heterogene Reak tion : phản ứng không đồng thể homo gene Reaktion : phản ứng đồng thể kataly tische Reaktion : phản ứng xúc tóe neutrale Reaktion : phàn ứng trung hòa saure Reak tion : phản ứng chua thermische Reaktion : phản ứng nhiệt umkehrbare Reaktion : phản ứng thuận nghịch.

Reaktion /[reak'tsio:n], die; -, -en/

(o PI ) (abwertend) tư tưởng phản động;

Reaktion /[reak'tsio:n], die; -, -en/

(o Pỉ ) lực lượng phản động;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Reaktion

réaction

Reaktion

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Reaktion /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Reaktion

[EN] response

[FR] réponse

Reaktion /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Reaktion

[EN] response

[FR] réponse

Reaktion,die noch eine Infektion auslösen kann /IT-TECH,SCIENCE/

[DE] Reaktion, die noch eine Infektion auslösen kann

[EN] reaction at the infection limit

[FR] réaction à la limite de l' infection

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Reaktion /í =, -en/

1. [sự] phản ủng, đáp lại, hưỏng úng; 2. (hóa) phản úng.

- reaktion /f =, -en/

phản ứng tự vệ; -

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Reaktion

[EN] feedback

[VI] phản hồi

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Reaktion /f/S_PHỦ/

[EN] reaction

[VI] phản ứng (hoá học)

Reaktion /f/C_THÁI/

[EN] response

[VI] sự đáp ứng

Reaktion /f/V_LÝ/

[EN] reaction

[VI] phản ứng; phản lực

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Reaktion

reaction

Reaktion

response

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Reaktion

[DE] Reaktion

[EN] Reaction

[VI] sự phản ứng lại, sự phản tác dụng, phản ứng

Metzler Lexikon Philosophie

Reaktion

im allgemeinen Sinne diejenigen Verhaltensweisen, die auf ein externes, auslösendes Ereignis folgen, somit einen Teilaspekt der Theorie des Verhaltens resp. der Handlung betreffend. Im engeren Sinne bedeutet R. in der Physiologie die organischen Folgen der Aktivierung von Rezeptorsystemen. Verbunden mit dem Versuch, inhaltlich den Begriff Bewusstsein und methodologisch die Introspektion auszuschließen, dient das Begriffspaar Reiz/R. in der behavioristischen Verhaltens- und Lernpsychologie, etwa bei Watson und Skinner zur Beschreibung mentaler Prozesse. In Bezug auf das Verhältnis von physischen und mentalen Vorgängen betrifft R. das Leib-Seele-Problem. Der psychologische Terminus R. wird insofern als problematisch angesehen, als er Handlungsweisen primär als passive Vorgänge deutet und zudem die Vorstellung einer festen Zuordnung von externen Ursachen und Folgeaktionen nahelegt (vgl. z.B. die Kritik von Chomsky: 1980).

JH

LIT:

N. Chomsky: Rules and representations (dt. Regeln und Reprsentationen). Columbia 1980.

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Reaktion

[DE] Reaktion

[EN] Reaction

[VI] phản ứng