Từ điển tổng hợp

Việt

dämpfer
bộ tiêu âm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ giảm chấn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
bộ làm nhụt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đệm giảm va	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh hoãn xung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thanh gạt đá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lớp đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đệm giảm chấn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ triệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ điểu tốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bô tiết chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nồi hấp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ triệt âm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ giảm âm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nồi hấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nồi chưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xửng hấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Chất đệm	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Anh

dämpfer
damper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
buffer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
dashpot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
attenuator	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
steaming equipment	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dash-pot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bumper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fender	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cushion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

dämpfer
Dämpfer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
linearer Wandler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
längs zur Wellenfortschrittsrichtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwingungsdämpfer	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Puffer	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Prellbock	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Pháp

dämpfer
amortisseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
matériel de vaporisage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amortisseur à fluide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
affaiblisseur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
atténuateur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm., einer Sache einen Dämpfer aufsetzen	làm giảm sự hưng phấn, làm giảm sự phấn khích quá mức của ai.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Buffer

[DE] Puffer, Prellbock, Dämpfer

[VI] Chất đệm

[EN] A solution or liquid whose chemical makeup is such that it minimizes changes in pH when acids or bases are added to it.

[VI] Một dung dịch hay chất lỏng mà thành phần hóa học có thể giảm thiểu sự thay đổi độ pH khi cho thêm axít hay bazơ vào.

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Dämpfer,Schwingungsdämpfer

[EN] damper

[VI] Bộ giảm chấn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Dämpfer /der; -s, -/

bộ triệt âm; bộ tiêu âm; bộ giảm âm;

jmdm., einer Sache einen Dämpfer aufsetzen : làm giảm sự hưng phấn, làm giảm sự phấn khích quá mức của ai.

Dämpfer /der; -s, -/

(landsch ) nồi hấp; nồi chưng; xửng hấp;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Dämpfer /m -s, =/

1. (kĩ thuật) bộ triệt, bộ tiêu âm; tang đệm, cái hoãn xung, cái giảm sóc, thanh bảo hiểm; 2. (nhạc) bộ điểu tốc, bô tiết chế; bộ giảm âm; 3. nồi hấp.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Dämpfer /m/ÂM/

[EN] damper

[VI] bộ làm nhụt

Dämpfer /m/Đ_SẮT/

[EN] bumper (Anh), damper, fender (Mỹ)

[VI] đệm giảm va, thanh hoãn xung, bộ giảm chấn, thanh gạt đá

Dämpfer /m/KT_ĐIỆN/

[EN] damper

[VI] bộ giảm chấn

Dämpfer /m/KT_LẠNH/

[EN] attenuator

[VI] bộ tiêu âm

Dämpfer /m/TH_LỰC/

[EN] cushion

[VI] lớp đệm

Dämpfer /m/CƠ/

[EN] dashpot

[VI] đệm giảm chấn, bộ giảm chấn

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Dämpfer

damper

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Dämpfer /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dämpfer

[EN] buffer

[FR] amortisseur

Dämpfer /TECH,INDUSTRY/

[DE] Dämpfer

[EN] steaming equipment

[FR] matériel de vaporisage

Dämpfer /IT-TECH/

[DE] Dämpfer

[EN] damper

[FR] amortisseur

Dämpfer /ENG-MECHANICAL/

[DE] Dämpfer

[EN] dash-pot; dashpot

[FR] amortisseur à fluide

Dämpfer,linearer Wandler,längs zur Wellenfortschrittsrichtung /ENG-MECHANICAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dämpfer; linearer Wandler, längs zur Wellenfortschrittsrichtung

[EN] attenuator

[FR] affaiblisseur; atténuateur