TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

jacke

áo vét

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

áo ngắn

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hộp đựng súng

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

áo khoác

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

áo vét-tông

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

áo khoác ngắn

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cũng như nhau cả thôi

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

áo nịt

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

jacke

jacket

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

waist

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

jacke

Jacke

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

wieHosesein

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Taille

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

die Jacke voll kriegen

bị “dần” một trận

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

das ist eine álte Jacke

đây là câu chuyện cũ;

j-m eins auf die Jacke geben, j-m die Jacke voll hauen, j-m die Jacke dusklopfen [auswa- schenj

đánh, đánh đập, bốc ai, nện ai nhừ tủ;

die Jacke voll bekommen

bị quổ mắng;

es ist Jacke wie Hose

(thành ngữ) thì cũng thé thôi.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Jacke,Taille

[EN] jacket, waist

[VI] áo nịt,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Jacke /[’jaka], die; -, -n/

áo vét-tông; áo khoác ngắn;

Jacke,wieHosesein /(ugs.)/

cũng như nhau cả thôi;

die Jacke voll kriegen : bị “dần” một trận

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Jacke /f =, -n/

1. [cái] áo vét, áo ngắn; áo khoác ngắn (của thủy thủ); áo cánh, áo len, áo pun lơve; áo vét nũ; 2. [cái] hộp đựng súng, áo khoác (súng đại bác); das ist eine álte Jacke đây là câu chuyện cũ; j-m eins auf die Jacke geben, j-m die Jacke voll hauen, j-m die Jacke dusklopfen [auswa- schenj đánh, đánh đập, bốc ai, nện ai nhừ tủ; die Jacke voll bekommen bị quổ mắng; es ist Jacke wie Hose (thành ngữ) thì cũng thé thôi.