TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

kasuistik

giải nghi học

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nghi nghĩa học thần học

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

biện giải vụn vặt

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sự phán quyết đúng sai

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự xem xét từ các trường hợp ngoại lệ để khái quát hóa

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự mô tả bệnh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự làm bệnh án

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lối biện giải vụn vặt

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lối ngụy biện

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

kasuistik

Kasuistik

  
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kasuistik /[ka'zuistik], die; -/

sự phán quyết đúng sai;

Kasuistik /[ka'zuistik], die; -/

(Rechtsspr ) sự xem xét từ các trường hợp ngoại lệ để khái quát hóa;

Kasuistik /[ka'zuistik], die; -/

(Med ) sự mô tả bệnh; sự làm bệnh án;

Kasuistik /[ka'zuistik], die; -/

(bildungsspr ) lối biện giải vụn vặt; lối ngụy biện (Haarspal terei, Wortverdreherei);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kasuistik /í =/

1. giải nghi học, nghi nghĩa học thần học; 2. (nghĩa bóng) [lôi] biện giải vụn vặt; qủi biện.

Metzler Lexikon Philosophie

Kasuistik

zunächst die Anwendung einer moralischen oder rechtlichen Norm, Vorschrift oder eines Gesetzes auf einen konkreten Einzelfall. Für die katholische Moraltheologie war es über lange Perioden Aufgabe, das (ethisch und rechtlich verstandene) Gesetz auf den Einzelfall hin immer differenzierter auszulegen; dies versteht sich auch als Schulung der Urteilskraft. Aus der Tendenz, dabei besonders den möglichst komplizierten, aber unwahrscheinlichen Grenzfall zu durchdenken, erhielt K. den pejorativen Beigeschmack von spitzfindiger Spielerei mit Eventualitäten. In Rechtsordnungen, die eine Ausgestaltung durch Rechtssprechung kennen, kommt der Bewertung des Einzelfalls umgekehrt natürlich große Bedeutung zu.

PK