Từ điển tổng hợp

Việt

maskerade
xem Maskenball-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẻ ngoài kì dị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trang phục lạ thường	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vò vịt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả vờ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự hóa trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giả trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giả vờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giả dốì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hội hóa trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lê hôi giả trang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

maskerade
impersonation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
masquerade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mimicking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

maskerade
Maskerade	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Erlangen einer erschlichenen Zugangsberechtigung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Impersonation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Maskierung eines Eindringlings als berechtigter Benutzer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

maskerade
déguisement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fausse identité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Erlangen einer erschlichenen Zugangsberechtigung,Impersonation,Maskerade,Maskierung eines Eindringlings als berechtigter Benutzer /IT-TECH/

[DE] Erlangen einer erschlichenen Zugangsberechtigung; Impersonation; Maskerade; Maskierung eines Eindringlings als berechtigter Benutzer

[EN] impersonation; masquerade; mimicking

[FR] déguisement; fausse identité

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Maskerade /[maska'ra:da], die; -, -n/

sự hóa trang; sự giả trang (Verkleidung, Kostümierung);

Maskerade /[maska'ra:da], die; -, -n/

(bildungsspr ) sự giả vờ; sự giả dốì (Verstellung, Heuchelei);

Maskerade /[maska'ra:da], die; -, -n/

(veraltend) hội hóa trang; lê hôi giả trang (Kostümfest, Maskenball);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Maskerade /í =, -n/

1. xem Maskenball-, 2. vẻ ngoài kì dị, trang phục lạ thường; 3. (nghĩa bóng) [sự] vò vịt, giả vờ.