Từ điển tổng hợp

Việt

Anh

querschlitten
saddle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cross slide	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide rest	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide head	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cross side	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
slide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
head	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
table slide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cross carriage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lower slide or table	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

querschlitten
Querschlitten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Planschlitten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Querbalkensupport	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Quersupport	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Supportplanschieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Unterschieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufspannschieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufspannschlitten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Querschieber	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Quertisch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Unterschlitten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Untertisch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

querschlitten
chariot transversal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chariot inférieur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulisse transversale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulisseau transversal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulisseau porte-table	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulisse inférieure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support transversal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
table inférieure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
table transversale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Planschlitten,Querschlitten /ENG-MECHANICAL/

[DE] Planschlitten; Querschlitten

[EN] cross side; slide; slide rest

[FR] chariot transversal

Querbalkensupport,Querschlitten,Quersupport /ENG-MECHANICAL/

[DE] Querbalkensupport; Querschlitten; Quersupport

[EN] head

[FR] chariot transversal

Planschlitten,Querschlitten,Supportplanschieber,Unterschieber /ENG-MECHANICAL/

[DE] Planschlitten; Querschlitten; Supportplanschieber; Unterschieber

[EN] cross slide

[FR] chariot inférieur; chariot transversal; coulisse transversale; coulisseau transversal

Aufspannschieber,Aufspannschlitten,Querschieber,Querschlitten /ENG-MECHANICAL/

[DE] Aufspannschieber; Aufspannschlitten; Querschieber; Querschlitten

[EN] cross slide; table slide

[FR] coulisseau porte-table

Querschlitten,Quersupport,Quertisch,Unterschlitten,Untertisch /ENG-MECHANICAL/

[DE] Querschlitten; Quersupport; Quertisch; Unterschlitten; Untertisch

[EN] cross carriage; cross slide; lower slide or table; saddle

[FR] chariot transversal; coulisse inférieure; support transversal; table inférieure; table transversale

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Querschlitten /m/CNSX/

[EN] saddle

[VI] bàn trượt, bàn dao (máy tiện đứng, máy bào ngang)

Querschlitten /m/CT_MÁY/

[EN] cross slide, saddle, slide head, slide rest

[VI] bàn dao ngang, bàn trượt, ụ trượt, bàn dao chữ thập