Từ điển tổng hợp

Việt

abbröckeln
làm vụn ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm rời ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vụn ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rời ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bẻ gãy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm gãy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

abbröckeln
crumbling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crumble away	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

abbröckeln
Abbröckeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

abbröckeln
effritement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)