Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

anwärmen
sưởi ấm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm nóng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm ấm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hâm nóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

anwärmen
reheating	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
warming-in	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
heat up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
warm up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

anwärmen
Anwärmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

anwärmen
réchauffage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das Anwärmen der Fließbettluft kann durch zu starkes Austrocknen des Materials die elektrostatische Aufladung der vorgeschäumten Perlen begünstigen.	Việc nung nóng không khí sấy của tầng sôi có thể làm vật liệu trong lò ráo nước quá nhanh, khiến cho các hạt ngọc trai đã tạo xốp sơ bộ dễ bị nhiễm tĩnh điện.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Glühzeitregelung (Vor- und Nachglühen) zum Anwärmen des Brennraumes und zur Verringerung	Điều chỉnh thời gian xông (xông trước và xông sau) để làm nóng buồng đốt và giảm thất thoát nhiệt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anwärmen /(sw. V.; hat)/

làm ấm; hâm nóng; sưởi ấm (ein wenig wärmen);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

anwärmen /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] heat up, warm up

[VI] làm nóng, sưởi ấm

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Anwärmen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Anwärmen

[EN] reheating; warming-in

[FR] réchauffage