Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beschleichen
lén đến gần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẻn đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
len ■ lén đến gần.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
len lén đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dần cảm thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chợt hiểu ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

beschleichen
beschleichen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Jäger beschleicht das Wild	người thợ săn nhè nhẹ tiến đến gần con thú.
ein Gefühl der Sorge beschlich ihn	cảm giác lo ngại dần xâm chiếm hắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beschleichen /(st. V.; hat)/

lén đến gần; lẻn đến; len lén (rón rén) đến (schleichend nähern);

der Jäger beschleicht das Wild : người thợ săn nhè nhẹ tiến đến gần con thú.

beschleichen /(st. V.; hat)/

dần cảm thấy; chợt hiểu ra (erfassen, überkommen);

ein Gefühl der Sorge beschlich ihn : cảm giác lo ngại dần xâm chiếm hắn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beschleichen /vt/

lén đến gần, lẻn đến, len ■ lén (rón rén) đến gần.