TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

einfüllen

đổ đầy

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xếp đầy .

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đổ cái gì vào cái gì

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einfüllen

to backfill

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

to construct an embankment

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

to fill

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

to form an embankment

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

einfüllen

einfüllen

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

anschütten

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

auffüllen

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

aufschütten

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

auftragen

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

einen Damm schütten

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

schütten

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

verfüllen

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

einfüllen

remblayer

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)

v Säure nicht über Max-Marke einfüllen.

Không rót acid quá vạch tối đa.

Beim Einfüllen in Stahlflaschen wird das Acetylen in Aceton gelöst.

Trong lúc nạp vào bình thép, khí acetylen được hòa tan vào aceton.

Nach dem Einfüllen der vorgeschrieben Ölmenge ist eine Ölstandskontrolle durchzuführen.

Sau khi châm lượng dầu quy định, phải kiểm soát mức dầu.

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)

Einfüllen/Pressen/Auswerfen

Điền đầy/ Ép/ Tháo khuôn

Einfüllen von Quarzsand

Đong đầy cát thạch anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

anschütten,auffüllen,aufschütten,auftragen,einen Damm schütten,einfüllen,schütten,verfüllen

[DE] anschütten; auffüllen; aufschütten; auftragen; einen Damm schütten; einfüllen; schütten; verfüllen

[EN] to backfill; to construct an embankment; to fill; to form an embankment

[FR] remblayer

anschütten,auffüllen,aufschütten,auftragen,einen Damm schütten,einfüllen,schütten,verfüllen /ENG-ELECTRICAL,BUILDING/

[DE] anschütten; auffüllen; aufschütten; auftragen; einen Damm schütten; einfüllen; schütten; verfüllen

[EN] to backfill; to construct an embankment; to fill; to form an embankment

[FR] remblayer

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einfüllen

đổ cái gì vào cái gì;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einfüllen /vt/

đổ đầy, xếp đầy (kho).