Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

entwischen
lủi đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẩn mất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lủi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lĩnh đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lén lút ra đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh bài chuồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thoát khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đào tẩu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

entwischen
entwischen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-n entwischen lassen	để cho ai chạy đi, để sổng (sẩy, mất);
die Gelegenheit entwischen	bỏ lõ cơ hội.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entwischen /(sw. V.; ist) (ugs.)/

lủi đi; lẩn mất; thoát khỏi (tay ai); đào tẩu;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entwischen /vi (s) (D)/

chuồn, lủi, lủi đi, lĩnh đi, lẩn mất, lén lút ra đi, đánh bài chuồn; j-n entwischen lassen để cho ai chạy đi, để sổng (sẩy, mất); die Gelegenheit entwischen bỏ lõ cơ hội.