Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

erwünscht
mong muốn	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mong đợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng mong muón	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp ý muốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp nguyện vọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
như ý muốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mong ưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ham chuộng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mong ước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ham chuộng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

erwünscht
recommended	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
desired	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
welcome	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

erwünscht
erwünscht	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

erwünscht
souhaité	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Er optimiert den Einsatz des Fernlichts auf jene Fahrsituationen, in welchen Fernlicht erlaubt und erwünscht ist.	Hệ thống này giúp tối ưu hóa việc sử dụng đèn pha trong những tình huống mà đèn pha là mong muốn và được phép.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Keine Schmierung erwünscht.	:: Không được phép bôi trơn.
Danach ist aber eine schnelle Ausvulkanisation erwünscht.	nhưng sau đó quá trình lưu hóa hoàn tất cần xảy ra nhanh.
Duromere werden meist eingesetzt, wenn eine höhere Temperaturbeständigkeit erwünscht ist.	Nhựa nhiệt rắn thường được sử dụng khi có nhu cầu ổn định ở nhiệt độ cao (chịu nhiệt).
Wo Umschaltmarkierungen auf der Oberfläche des Formteiles nicht erwünscht sind, schafft das Schmelzeausblasverfahren Abhilfe.	Tại những vị trí muốn tránh hiện tượng vết chuyển đổi, phương pháp thổi phồng đượcsử dụng để giải quyết vấn đề.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erwünscht /[er'vYnft] (Adj,; -er, -este)/

mong đợi; mong ước; mong muốn; ham chuộng (gewünscht, willkommen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

erwünscht /a/

đáng mong muón, hợp ý muốn, hợp nguyện vọng, như ý muốn, mong đợi, mong ưdc, ham chuộng.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

erwünscht

[DE] erwünscht

[EN] recommended, desired, welcome

[FR] souhaité

[VI] mong muốn