Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

frohlocken
hân hoan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoan hỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui mừng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vui sướng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảm thấy đắc thắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm thấy vui mừng trước sự thất bại của người khác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu rú lên vì vui sướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mừng quýnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mừng rối rít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
reo mừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngợi ca Chúa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

frohlocken
frohlocken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
heimlich frohlockte er über ihren Misserfolg	hắn thầm vui mừng trước sự thất bại của cô ta.
sie frohlockte über das gute Ergebnis	cô bé reo mừng về thành tích tốt đẹp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

frohlocken /(sw. V.; hat) (geh.)/

cảm thấy đắc thắng; cảm thấy vui mừng trước sự thất bại (khó khăn ) của người khác (triumphieren);

heimlich frohlockte er über ihren Misserfolg : hắn thầm vui mừng trước sự thất bại của cô ta.

frohlocken /(sw. V.; hat) (geh.)/

kêu rú lên vì vui sướng; hân hoan; mừng quýnh; mừng rối rít; reo mừng (jauchzen);

sie frohlockte über das gute Ergebnis : cô bé reo mừng về thành tích tốt đẹp.

frohlocken /(sw. V.; hat) (geh.)/

(geh veraltet) ngợi ca Chúa (lobsingen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

frohlocken /(không tách) vi/

hân hoan, hoan hỉ, vui mừng, vui sướng.