Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

geregelt
điều chỉnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổn định	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chán chình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉnh đôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉnh lí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đều đặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đều dặn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được sắp đặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được qui định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

geregelt
regulated	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stabilized	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stabilized-slaved	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

geregelt
geregelt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

geregelt
stabilisé asservi	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Friktion wird über die Walzengeschwindigkeit geregelt.	Lực ma sát được điều chỉnh bởi tốc độ trục lăn cán.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
In einem Organisationsbereich wird geregelt...	Trong một đơn vị tổ chức cần quy định:
Deshalb muss der Ladedruck geregelt werden.	Vì thế áp suất nén phải được điều chỉnh.
Einzelheiten sind im BGB (§§ 307 ff.) geregelt.	Các chi tiết được quy định trong Bộ luật Dân sự CHLB Đức (dựa theo điều § § 307).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sie ist international geregelt.	Cách đặt tên theo tiêu chuẩn quốc tế.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein geregelt es Lében führen	thực hiện một lối sông đúng đắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

geregelt /(Adj.)/

đều dặn; được sắp đặt; được qui định (geordnet);

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

geregelt /ENG-MECHANICAL/

[DE] geregelt

[EN] stabilized-slaved

[FR] stabilisé asservi

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

geregelt /a/

được] chán chình, chỉnh đôn, chỉnh lí, điều chỉnh, đều đặn; ein geregelt es Lében führen thực hiện một lối sông đúng đắn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

geregelt /adj/Đ_KHIỂN/

[EN] regulated, stabilized (được)

[VI] (được) ổn định, điều chỉnh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

geregelt

regulated