Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gesichert
nóng chảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sung túc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
no đú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khá giả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phong lưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

gesichert
safe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
secure	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
fused	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
protected	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

gesichert
gesichert	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fehlertolerant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
geschützt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

gesichert
sécurisé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die meisten dieser Schraubverbindungen müssen gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert werden.	Phần nhiều kết nối bu lông này phải được đảm bảo an toàn chống hiện tượng nới lỏng đai ốc không cố ý.
Damit wird gesichert, dass das Kuppelteil beim Einspuren mitgenommen wird.	Điều này bảo đảm cho bộ phận kết nối khi vào khớp sẽ được kéo theo.
Zusätzlich sind die Anschlüsse der Bauteile mit Kunststoffkappen gegen Berührung gesichert.	Ngoài ra, các đầu nối của các bộ phận được đảm bảo chống va chạm bằng nắp nhựa.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Damit ist eine teamorientierte ganzheitliche Qualitätsplanung gesichert.	Qua đó có thể đảm bảo được một kế hoạch chất lượng toàn vẹn thực hiện qua cách làm việc nhóm.
Wenn die Schraubenverbindung mit Splinten gesichert werden soll.	Khi mối ghép ren cần được khóa với chốt pi (gu pi)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fehlertolerant,geschützt,gesichert /IT-TECH/

[DE] fehlertolerant; geschützt; gesichert

[EN] protected

[FR] sécurisé

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gesichert /a/

sung túc, no đú, khá giả, phong lưu; được bảo đảm; gesichert e Existenz cuộc sống phong lưu; in - en Verhältnissen lében sống phong lưu.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

gesichert /adj/CƠ/

[EN] fused (bị)

[VI] (bị) nóng chảy

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

gesichert

safe

gesichert

secure