Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mitleiden
chia buôn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảm thông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thương hại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thương xót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
động lòng trắc ẩn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw in Mitleidenschaft ziehen: làm ảnh hưởng xấu đến điều gì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

mitleiden
mitleiden	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Und weil es gar so schön war, hatte der Jäger Mitleiden und sprach: "So lauf hin, du armes Kind!"	Thấy cô bé xinh đẹp, bác thợ săn động lòng thương và bảo:- Con trốn vào rừng đi, tội nghiệp con quá.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. in

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitleiden /(unr. V.; hat)/

cảm thông; thương hại; thương xót; đồng cảm; động lòng trắc ẩn;

Mitleiden /.schäft/

etw in Mitleidenschaft ziehen: làm ảnh hưởng xấu đến điều gì;

jmdn. in :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mitleiden /vi/

chia buôn.