Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

động lòng trắc ẩn
thương hại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thương xót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
động lòng trắc ẩn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thương cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm thông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

động lòng trắc ẩn
erbarmen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bemitleiden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mitleiden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich jmds./einer Sache erbarmen	thương xót ai/thông cảm điều gì
Herr, erbarme dich unser/über uns	Lạy Cha, xin cứu giúp chúng con.
man hat ihn immer bemitleidet	người ta vẫn thương xót ông ấy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erbarmen /[er’barman] (sw. V.; hat)/

thương hại; thương xót; động lòng trắc ẩn;

thương xót ai/thông cảm điều gì : sich jmds./einer Sache erbarmen Lạy Cha, xin cứu giúp chúng con. : Herr, erbarme dich unser/über uns

bemitleiden /(sw. V.; hat)/

thương cảm; thương hại; thương xót; động lòng trắc ẩn (bedauern, mitfühlen);

người ta vẫn thương xót ông ấy. : man hat ihn immer bemitleidet

mitleiden /(unr. V.; hat)/

cảm thông; thương hại; thương xót; đồng cảm; động lòng trắc ẩn;