Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

uni
một màu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inv prâd đồng mầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trơn .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chữ tắt của Universität.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách viết tắt của danh từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

uni
uni	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Decklackierung (Uni- oder Metallic-Lackierung)	Lớp sơn bề mặt ngoài (sơn thường hay sơn kim loại)
Man unterscheidet zwischen Uni-Lackierung und Metallic-Lackierung.	Người ta phân biệt giữa sơn thường và sơn kim loại.
Als Uni-Lackierung in ein oder zwei Schichten, als Metallic-Lackierung in zwei Schichten.	Sơn thường với 1 hay 2 lớp, sơn kim loại 2 lớp.
Im Gegensatz zur Uni-Lackierung werden bei der Metallic-Lackierung ein Metallic-Basislack als farb- und effektgebende Schicht und ein Klarlack als glanzgebende und schützende Schicht aufgetragen.	Ngược với sơn thường, sơn kim loại sử dụng sơn gốc kim loại để tạo lớp màu và hiệu ứng, và một lớp sơn bóng để tạo độ bóng và bảo vệ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er kam, um mir zu gratulieren	anh ấy đến đề chúc mừng tôi.
die Aufgabe ist zu schwierig, um sie auf Anhieb zu lösen	bài tập quá khó để có thể giải quyết nhanh chóng.
eine uni Krawatte	một chiếc cà vạt màu trơn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

uni /(Konj.; um + Inf. mit “zu”)/

[um + zu + động từ nguyên mẫu] để;

er kam, um mir zu gratulieren : anh ấy đến đề chúc mừng tôi.

uni /(Konj.; um + Inf. mit “zu”)/

[um zu + Adj ] để; để cho; để mà;

die Aufgabe ist zu schwierig, um sie auf Anhieb zu lösen : bài tập quá khó để có thể giải quyết nhanh chóng.

uni /[Yni, y'ni:] (indekl. Adj.)/

trơn; một màu (einfarbig, nicht gemustert);

eine uni Krawatte : một chiếc cà vạt màu trơn.

uni /[’uni], die; -, -s (Jargon)/

cách viết tắt của danh từ;

uni /ge.färbt (Adj.)/

trơn; một màu;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

uni /a/

inv prâd đồng mầu, một màu, trơn (về vải).

Uni /í =, -s/

chữ tắt của Universität.