Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verteilt
phân tán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

verteilt
distributed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shared	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

verteilt
verteilt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aufgeteilt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

verteilt
partagé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Harzteilchen sind im Wasser fein verteilt.	Những phần tử nhựa được phân tán thật nhỏ trong nước.
Benetzen. Das Lot verteilt sich auf der Lötfläche.	Thấm ướt. Vảy hàn chảy đều trên mặt hàn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Hierbei sindmehrere „Passfedern" gleichmäßig am Umfang verteilt.	Mối ghép thenhoa có nhiều then phân bố đều xung quanh.
Die Monomerbausteine werden statistisch in der Polymerkette verteilt.	Các mođun kết cấu monomer được phân chia bất định trong mạch polymer.
Der Massestrom verteilt sich somit gleichmäßig auf das Spritzteil.	Qua đó dòng chảy nguyên liệu được phân phối đềulên chi tiết đúc phun.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

aufgeteilt,verteilt /IT-TECH/

[DE] aufgeteilt; verteilt

[EN] shared

[FR] partagé

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verteilt /adj/M_TÍNH/

[EN] distributed

[VI] phân tán