Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verwöhnt
thanh lịch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuông chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mềm yếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẻo lả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lả lưđt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhu nhược	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yếu đuói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh tể	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh tao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tao nhã	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sành sỏi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh tế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sành sỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sành điệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

verwöhnt
verwöhnt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein vom Schicksal verwöhnt er Mensch	con cưng của vận số, ngưôi may, số đỏ; 2. thanh lịch, tinh tể, thanh tao, tao nhã, sành sỏi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verwöhnt /(Adj.)/

thanh lịch; tinh tế; sành sỏi; sành điệu (anspruchsvoll, wählerisch);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verwöhnt /a/

1. [được] nuông chiều, nuông, cưng, mềm yếu, ẻo lả, lả lưđt, nhu nhược, yếu đuói; ein vom Schicksal verwöhnt er Mensch con cưng của vận số, ngưôi may, số đỏ; 2. thanh lịch, tinh tể, thanh tao, tao nhã, sành sỏi.