Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

wütend
giận dữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tủc giận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dữ dôi. hung dữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hằm hằm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điên cuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sốt sắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệt thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiệt tâm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tức tối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thịnh nộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

wütend
wütend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der Empfänger ist wütend, weil die Arzneimittel, deren Haltbarkeit begrenzt ist, überaltert sind und ihre Wirksamkeit eingebüßt haben.	Người nhận tức tối vì đây là loại thuốc có hạn sử dụng ngắn, đã hết hạn và kém hiệu nghiệm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auf od. über jmdn. wütend sein	nổi cơn thịnh nộ với ai
über etw. (Akk.)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wütend /(Adj.)/

giận dữ; tức tối; thịnh nộ;

auf od. über jmdn. wütend sein : nổi cơn thịnh nộ với ai über etw. (Akk.) :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wütend /a/

1. giận dữ, tủc giận, dữ dôi. hung dữ, hằm hằm, điên cuông; wütend sein hóa điên, hóa dại. hóa rổ; - werden điên tiết lên, sôi tiét; wütend er Kampf cuộc chiến đấu dũ dội; 2. sốt sắng, nhiệt thành, nhiệt tâm.