Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zudrehen
vặn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn khóa lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn cho ngùng chảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
siết chặt đai ốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay về hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

züdrehen
vặn lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: j-m den Rücken ~ xoay lưng về ai.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

zudrehen
zudrehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

züdrehen
züdrehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m den Rücken züdrehen	xoay lưng về ai.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dreh das Wasser zu!	khóa nước lại!
nicht vergessen, die Muttem fest zuzudrehen	đừng quên siết chội những con ốc lại.
jmdm. den Kopf/Riicken zudrehen	quay đầu/quay lưng về phía ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

züdrehen /vt/

1. vặn (vòi) lại; 2.: j-m den Rücken züdrehen xoay lưng về ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zudrehen /(sw. V.; hat)/

vặn (vòi) lại; vặn khóa lại;

zudrehen /(sw. V.; hat)/

(ugs ) vặn cho ngùng chảy;

dreh das Wasser zu! : khóa nước lại!

zudrehen /(sw. V.; hat)/

siết chặt đai ốc;

nicht vergessen, die Muttem fest zuzudrehen : đừng quên siết chội những con ốc lại.

zudrehen /(sw. V.; hat)/

quay lại; quay về hướng (ai);

jmdm. den Kopf/Riicken zudrehen : quay đầu/quay lưng về phía ai.