Từ điển tổng hợp

Việt

covenant
giao kèo	Tự điển Dầu Khí
1. Minh ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thánh ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khế ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thề ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hợp ước 2. Kết ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lập ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giao ước.<BR>~ theology Thần học minh ước	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giao ước luận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Giao Ước.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Anh

covenant
covenant	5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

covenant :
covenant :	Từ điển pháp luật Anh-Việt

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Covenant

Giao Ước.

Từ điển pháp luật Anh-Việt

covenant :

khể ước, hợp đống, bân giao kèo, hiệp ước, hiệp định, hiến ước, quy ước, diếu ước [L] hợp đổng phụ ve một giao dịch bắt động sàn hay một chứng thư thuê mướn, phq kiện hợp dồng, (Thí dự : lời hứa cua người mua chi xây dựng trên một bắt động sân thuê mướn). - action of covenant - (T.Ph) tổ quyến ve việc đòi tiền hoi thường vì không thi hành hợp dong - joint covenant - sự liên đới tích cực (là hợp đồng có hai hay nhiều trái chủ có cùng quyền lợi và đồng thi hành trách vụ) - positive covenant - qui định làm điều gi hay thực hiện một việc thanh toán rõ ràng xác thực, còn gọi là hợp đong xác thực - covenant of quiet enjoyment - cam kểt đảm bào chống lại việc khuấy rối quyến chấp hữu; giao quyến đế được an toàn hường dụng - restrictive, negative covenant - qui định không lâm việc gì - covenant running with the land - địa dịch về điền tho - several covenant - sự liên đời tiêu cực (là hợp đổng có hai hay nhiều trái chủ mà moi trái chú có quyền lợi riêng biệt) - covenants for title - Xch title - usual covenants - hợp dồng thòng thường, điều kiện thuê mướn theo phong tục ’ Covenant of the League of Nations - hiến ước Hội quốc liên.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

covenant

1. Minh ước, thánh ước, khế ước, thề ước, hợp ước 2. Kết ước, lập ước, giao ước.< BR> ~ theology Thần học minh ước, giao ước luận [thế kỷ thứ 16 và 17 tín đồ Thanh Giáo của Anh Quôc chủ xướng xã hội con người được thành lập do hai loại giao ước hỗ tương. Mộ

Tự điển Dầu Khí

covenant

['kʌvinənt]

danh từ

o hiệp định, hiệp ước; hợp đồng

o giao kèo

Một hứa hẹn bằng văn bản. Sự bội ước đối với một bản giao kèo có thể bị coi là phạm pháp.

động từ

o ký hợp đồng

§ offsef well course : điều khoản đảm bảo quyền khai thác dầu của nhà thầu (trong một diện tích hợp đồng)

§ protective course : điều khoản đảm bảo quyền khai thác dầu của nhà thầu (trong một diện tích hợp đồng)

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

covenant

An agreement entered into by two or more persons or parties.