Từ điển tổng hợp

Việt

modulation
sự điều biến	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự điêu chế	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
điếu biên	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự biến điệu	Tự điển Dầu Khí
vl. sự biến điệu	Từ điển toán học Anh-Việt

pulse-frequency modulation
sự điều biến xung-tần số xung	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

modulation
modulation	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
quantized pulse	Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

pulse-frequency modulation
pulse-frequency modulation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
modulation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

modulation
Modulation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tastung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aussteuerung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Modelung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ussteuerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

modulation
modulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In this world in which a human life spans but a single day, people heed time like cats straining to hear sounds in the attic. For there is no time to lose. Birth, schooling, love affairs, marriage, profession, old age must all be fit within one transit of the sun, one modulation of light.	Trong cái thế giới nơi đời người gói trọn trong một ngày, người ta cư xử rất thận trọng với thời gian, giống như mèo gắng phát hiện từng tiếng đọng nhỏ xíu trên trần nhà. Vì người ta không được để mất thời gian. Sinh ra, đến trường, yêu đương, thành hôn, nghề nghiệp và tuổi già, tất cả những việc ấy phải vừa khớp với khoảng thời gian chuyển đổi duy nhất của ngày.

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)

In this world in which a human life spans but a single day, people heed time like cats straining to hear sounds in the attic. For there is no time to lose. Birth, schooling, love affairs, marriage, profession, old age must all be fit within one transit of the sun, one modulation of light.

Trong cái thế giới nơi đời người gói trọn trong một ngày, người ta cư xử rất thận trọng với thời gian, giống như mèo gắng phát hiện từng tiếng đọng nhỏ xíu trên trần nhà. Vì người ta không được để mất thời gian. Sinh ra, đến trường, yêu đương, thành hôn, nghề nghiệp và tuổi già, tất cả những việc ấy phải vừa khớp với khoảng thời gian chuyển đổi duy nhất của ngày.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

modulation /AGRI/

[DE] Modulation

[EN] modulation

[FR] modulation

modulation /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Modelung; Modulation; ussteuerung

[EN] modulation

[FR] modulation

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

modulation

sự điều biến

modulation

sự điều biến

pulse-frequency modulation, modulation /toán & tin/

sự điều biến xung-tần số xung

Sự biến đổi của một tín hiệu dạng số sang dạng tương tự (tỷ biến) tương đương, đặc biệt được dùng cho các mục đích truyền tín hiệu qua các hệ viễn thông.

Từ điển toán học Anh-Việt

modulation

vl. sự biến điệu

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

modulation

sự điều biến sóng Sự điều biến sóng là sự thay đổi tần số hoặc biên độ sóng âm thanh bằng cách gửi một tần số sóng âm vào một tần số sóng mang nào đó.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tastung /f/M_TÍNH/

[EN] modulation

[VI] sự điều biến

Aussteuerung /f/M_TÍNH, Đ_TỬ/

[EN] modulation

[VI] sự điều biến (vô tuyến)

Modulation /f/ÂM, KT_GHI, M_TÍNH, ĐIỆN, Đ_TỬ, V_LÝ, DHV_TRỤ, (vô tuyến vũ trụ) V_THÔNG, VLD_ĐỘNG/

[EN] modulation

[VI] sự điều biến (sóng)

Tự điển Dầu Khí

modulation

o sự biến điệu

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

modulation

điều biến kép Quá trinh điều biến sóng mang chung hoặc sóng mang thứ cấp bằng bai kiều đrèu biến khác nhau, mỗi kiều chuyền thông tin tỗch riêng,

modulation

(sự) điều biến, (sự) biền điệu Quá trình hoặc kết quả của một quá trình mà nhờ đó tham sổ nào đó của một sóng thay dồi phù hợp với một tham số nào đó của, sóng khác. Sao cho các bổn thiồn biều thi thông tin có ý nghĩa. Trong truyèn thông máy tính) đtèu biến tà phượng pháp nhờ đó mođem biặn d& i thông tin số dọ một máy tính gửi đi thành dạng âọt thanh truyền qua đường diện thoại,

quantized pulse,modulation

điều biến xung lượng từ hóa Sự điều biến xung đòi hỏi lượng tử hóa, như điều biến số xung và điều biến mã xung,

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

modulation

điếu biên

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

modulation

sự điêu chế