Việt
dụng cụ mở
vật liệu rời làm ruột
máy uốn cong
máy bẻ cong
máy xé kiện
máy mở đai kiện
máy xé
Anh
opener
breaker
Đức
Öffner
Wollöffner
Offner
Baumwollöffner
Unterbrecher
Pháp
loup-ouvreur
ouvreuse
Unterbrecher,Öffner
[EN] breaker, opener
[VI] máy xé,
Offner /m/KT_DỆT/
[EN] opener
[VI] máy xé kiện, máy mở đai kiện
Baumwollöffner /m/KT_DỆT/
[VI] máy mở đai kiện, máy xé kiện
opener /TECH,INDUSTRY/
[DE] Wollöffner
[FR] loup-ouvreur; ouvreuse
[DE] Öffner
[FR] ouvreuse
dụng cụ mở (hộp, nút chai, …), vật liệu rời làm ruột, máy uốn cong, , máy bẻ cong (cán)
o cơ cấu mở, dụng cụ mở
§ hole opener : cơ cấu mở rộng miệng giếng, dụng cụ mở rộng miệng giếng
§ pool opener : giếng sản xuất đầu tiên (trong một khu vực chứa dầu)