Từ điển tổng hợp

Việt

tempered
đã ram	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nhiệt luyện	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
thép đã ram	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ram	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

tempered
tempered	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

tempered
vergütet	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
getempert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt