Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

to lapse :
to lapse :	Từ điển pháp luật Anh-Việt

to lapse
to cease to be valid	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to expire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to lapse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

to lapse
erlöschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verfallen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

to lapse
cesser ses effets	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
s'éteindre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tomber en déchéance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

to cease to be valid,to expire,to lapse /RESEARCH/

[DE] erlöschen; verfallen

[EN] to cease to be valid; to expire; to lapse

[FR] cesser ses effets; s' éteindre; tomber en déchéance

Từ điển pháp luật Anh-Việt

to lapse :

sa vào, ngã vào tay người khác, sự mất hiệu lực, sự mất quyền lợi; (rights, patents) quá hạn, that hiệu, truy phe, (credits) sa vào việc tiêu hùy, (estate) trớ thành khà dụng, (legacy, insurance policy) trờ nên thất hiệu, (benefit) truyền giao cho, (law) hãi bò, ngưng hiệu lực. - lapsed legacy, devise - diều Jchoan chúc thư trở nên thất hiệu (do sự kiện người thụ hưởng chết trước người ỉập chúc, trừ khi có quy đinh người đại diện thay thể v.v... Trường hợp đến hạh không tăng phấn hưởng dì sàn nhưng chia phẩn tùy theo quy định cùa luật thừa kế).