Việt
cần van trượt
thân xupap
thân xú bắp
thân xupáp
thân xú páp
cần van
cái ti xupap
cán van
thân van trượt
thanh đẩy xupap
Anh
valve stem
working shaft
working stem
valve spindle
valve shaft
valve rod
Đức
Ventilschaft
Ventilspindel
Zugstange
Ventilstange
Pháp
tige de soupape
barre ou tige de manoeuvre
Ventilschaft /m/ÔTÔ/
[EN] valve shaft, valve stem
[VI] cán van, thân xupap
Ventilspindel /f/TH_LỰC/
[EN] valve rod, valve stem
[VI] thân van trượt, thân xupap
Ventilstange /f/TH_LỰC/
[VI] cần van trượt, thanh đẩy xupap
valve spindle, valve stem
cần van, cái ti xupap
thân van Phần van tiếp xúc với thành dẫn hướng trên xilanh và duy trì sự đồng tâm giữa đầu van và đế tựa của van.
valve stem /ô tô/
valve stem /cơ khí & công trình/
valve stem /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/
[DE] Ventilschaft
[EN] valve stem
[FR] tige de soupape
valve stem,working shaft,working stem
[DE] Zugstange
[EN] valve stem; working shaft; working stem
[FR] barre ou tige de manoeuvre